Return to Headlines

SUSD Extracurricular Activities

Today, March 30, 2020, Governor Doug Ducey announced that schools in Arizona will remain closed for the remainder of the 2019-2020 school year. In conjunction with this announcement, we would like to confirm that all school-sponsored extracurricular activities are also cancelled. All field trips for the remainder of the 2019-2020 school year are cancelled. In addition, the Arizona Interscholastic Association has cancelled the spring season and championships at all levels. We will continue with our online learning through the remainder of this school year according to the 2019-2020 school year calendar that can be viewed at www.susd.org/Calendar.

We know that this news brings with it many questions about the logistics of carrying out this direction. We are working on a Frequently Asked Questions document to address those concerns, and when that is available, we will post it to the District’s page where we are sharing all updates in response to this situation: www.susd.org/COVID19. Thank you for your commitment to working hand-in-hand with our schools as we work together to help students navigate these next 8 weeks. 

Thank you – Scottsdale Unified School District Cabinet

-----------------

Estimadas familias del Distrito Escolar Unificado de Scottsdale: hoy, 30 de marzo de 2020, el gobernador Doug Ducey anunció que las escuelas de Arizona permanecerán cerradas por el resto del año escolar 2019-2020.

Junto con este anuncio, queremos confirmarles que todas las actividades extracurriculares, a cargo de las escuelas, están canceladas. Todas las excursiones están canceladas por el resto del año escolar 2019-2020.

Además, la Asociación Interescolástica de Arizona canceló la temporada deportiva de primavera y los campeonatos a todos los niveles. Continuaremos con nuestro aprendizaje en línea por el resto del año escolar de acuerdo con calendario del año escolar 2019-2020,  el cual lo pueden ver en: www.susd.org/Calendar.

Sabemos que estas noticias nos traen muchas interrogantes sobre la logística para cumplir con esta dirección. Estamos redactando un documento de «Preguntas que hacen frecuentemente» para abordar estas inquietudes y, cuando esté disponible, lo anunciaremos en la página web del Distrito donde hemos compartido todas las actualizaciones en respuesta a esta situación: www.susd.org/COVID19

Gracias por su compromiso de cooperar, mano a mano, con nuestras escuelas y cooperar juntos para ayudar a llevar a los estudiantes por estas ocho próximas semanas.

El gabinete del Distrito Escolar Unificado de Scottsdale