Edificio Administrativo de la Escuela Secundaria Chaparral	Edificio Administrativo de la Escuela Secundaria Saguaro

Ya casi se completaron los proyectos de construcción en las Escuelas Secundarias Arcadia, Chaparral y Saguaro. Durante el pasado curso escolar, se completó la construcción de edificios en las Escuelas Secundarias Coronado y Desert Mountain.

• Durante el verano, se demolieron los edificios del gimnasio auxiliar y de la tribuna norte de la Escuela Secundaria Arcadia para abrir espacio a muchísimas mejoras del estacionamiento en el lado oeste del plantel escolar y para la nueva tribuna descubierta del estadio la cual incluye una caseta para la prensa con plataforma para espectadores en el campo de fútbol americano. Además, los nuevos campos de práctica de baloncesto y softbol están en construcción en la sección sudeste del plantel escolar. Se adquirió esta área de R&G Ranch la cual era un huerto de naranjas. El costo estimado de la construcción en la escuela es de $42.1 millones. Se ha establecido como fecha de inauguración el 7 de noviembre.
• En la Escuela Secundaria Chaparral, se completó la demolición de los edificios académicos. Todos los nuevos edificios permanentes del plantel están terminados y ocupados. Continúan los trabajos de construcción para un nuevo estacionamiento de estudiantes y para el carril de autobuses, áreas que estarán completas a principios de noviembre. Al completarse el estacionamiento, se terminará la cancha de tenis que se ha usado como estacionamiento temporalmente. Se pondrán superficies nuevas e instalarán redes en las canchas. Esto está programado a completarse en enero del 2009. Se completó el edificio que se le concedió a la Banda de Animación de Chaparral en la tribuna norte, y el de los animadores de fútbol americano en proceso al completarse junto con el nuevo campo de juegos de fútbol que se usará esta temporada. El costo estimado de la reconstrucción de Chaparral es de $49 millones. McCarthy es la compañía constructora a cargo de la obra y Orcutt/Winslow es la compañía de arquitectura encargada del proyecto. La fecha de inauguración será el 24 de octubre de 4:30 a 6:30 p.m.
• En la Escuela Secundaria Saguaro, la demolición de los edificios 300 y 400 y la mitad norte del edificio 500 se llevó a cabo durante los meses de verano. El nuevo estacionamiento de la parte norte para estudiantes está progresando bien. Una vez que el estacionamiento esté acabado en octubre, se instalarán los nuevos campos de softbol y béisbol. Estas áreas se completarán para comenzar la temporada de softbol y béisbol en febrero. El costo estimado de la reconstrucción de Saguaro es de $47 millones. DL Withers es la compañía constructora a cargo de la obra y DLR Group es la compañía de arquitectura encargada del proyecto.
• En Coronado, se ha llevado a cabo trabajos adicionales en las áreas del campo de fútbol y la pista de carreras. Se reemplazará el sistema de iluminación en el campo de fútbol americano con nuevos postes de luz localizados cerca de las tribunas. Se renovará y actualizará la pista de carreras con una pista de ocho carriles. La fecha de inauguración está programada para el 15 de octubre a las 6 p.m.

Durante el proceso de construcción, los administradores de todos los planteles escolares han balanceado exitosamente la construcción para acomodar las necesidades académicas y deportivas de las escuelas con la menor interrupción del proceso educativo.

Estos proyectos se hicieron posibles gracias a los votantes quienes aprobaron un bono de $217 millones en noviembre de 2004 para modernizar las Escuelas Secundarias Arcadia, Chaparral, Coronado y Saguaro; llevar a cabo mejoras de la Escuela Secundaria Desert Mountain; comezar la Fase II de construcción de la Academia Sierra Vista; y adquirir terrenos y autobuses. En este momento, todos los proyectos están a tiempo y bajo el presupuesto. Los resultados serán centros extraordinarios de aprendizaje, artes y deportes para nuestros niños.

¿Conoce usted a un maestro sobresaliente del Distrito Escolar Unificado de Scottsdale? ¿Le gustaría que reconocieran a ese maestro en el periódico? En enero, The Scottsdale Republic, pondrá en circulación una nueva sección semanal destacando a un maestro del SUSD cada semana. Para nominar a un maestro para esta sección, simplemente llene en línea la Hoja de Nominación para Maestro.

*Por favor tenga en cuenta que se debe enviar una fotografía de alta resolución para que la publiquen.