Página Principal
Página Principal
Distrito Escolar Unificado de Scottsdale In English
PARA ESTUDIANTESPARA PADRESNUESTRA ESCUELASNUESTRA COMUNIDADJUNTA ESCOLARDEPARTMENTOS del DISTRITO
frontera
frontera
frontera frontera frontera
frontera frontera
El Paquete de Matrícula del 2009-10  
   
     

Matriculación de su hijo en la escuela

¿Adónde voy para matricular a mi hijo?
La matrícula se lleva a cabo en la oficina de la escuela.

¿Cómo matriculo a mi hijo?
Los padres o tutores legales pueden matricular a sus niños en la escuela. Para matricularlos en el nivel preescolar (kindergarten), los niños deben tener cinco años de edad antes del 1ro de septiembre. El Distrito les ofrece pruebas de reconocimiento para ingreso temprano a niños que cumplen cinco años de edad (para el grado preescolar) o seis años de edad (para el primer grado) a finales del diciembre. Para solicitar la prueba de reconocimiento, por favor comuníquese con el Departamento de Escuelas Comunitarias al 480-484-6251.

¿Cuáles son las fechas para las matrículas?
Las matriculaciones se llevan a cabo de forma continua durante todo el año. Durante los meses de verano, por favor averigüe con la oficina sobre el calendario de matrículas.

¿Qué debo traer para matricular a mi hijo?
Se requieren los siguientes documentos:

  • Certificado de Nacimiento (Debe presentar una copia certificada a la hora de la matrícula. Sin excepciones.)
     
  • Prueba de Residencia (Cualquier recibo actual de pagos de servicios públicos tal como gas, electricidad, agua, teléfono; o el recibo de la hipoteca, del pago de la renta o el contrato de arrendamiento. No se acepta la chequera o la licencia de conducir.)
     
  • Inmunización (La ley de Arizona exige prueba escrita de inmunidad contra ciertas enfermedades infantiles antes de entrar en la escuela. [Para información detallada sobre las inmunizaciones que se exigen, vea las páginas de Servicios de Salud en la sección de Servicios Estudiantiles del sitio de Internet del Distrito.] No se aceptarán matrículas hasta que vengan con una prueba por escrito de que cuentan con las inmunizaciones exigidas y las inmunizaciones están al día. La prueba de inmunización podría incluir los registros médicos del doctor o una cartilla de inmunización. Si hubiera documentación del doctor sobre contraindicación médica o si las inmunizaciones estuvieran en contra de sus creencias personales, comuníquese con la enfermera de la escuela o el administrador respecto a la exepción sobre las inmunizaciones exigidas.)
     
  • Tarjeta de Calificaciones o Constancia de Retiro de la Última Escuela (Si no tiene ninguno de estos documentos, se llamará a la última escuela para la verificación de calificaciones. Para los estudiantes de secundaria, el registro de calificaciones de las últimas escuelas a que asistió es muy útil en el momento de la matrícula para colocación apropiada de los estudiantes en sus asignaturas.)
     
  • Que Ningún Niño se Quede Atrás (NCLB) Publicación de Información del Estudiante para Reclutamiento Militar

Los enlaces que se presentan en la parte de abajo ofrecen información adicional sobre la matriculación en programas especiales y matriculación abierta.También visite los sitios de Internet de nuestras escuelas para información sobre la matriculación especial.

 

frontera
frontera frontera frontera
PARA ESTUDIANTES | PARA PADRES | NUESTRA ESCUELAS | NUESTRA COMUNIDAD | JUNTA ESCOLAR | DEPARTAMENTOS DEL DISTRITO
Página Principal  |  Ayuda  |  Mapa del Sitio  |  Directorio de E-mail  |  Contáctenos
© 2001-2009 Distrito Escolar Unificado de Scottsdale. Todos los derechos reservados. Actualizado 08/04/2009
Por favor, envíele al Webmaster cualquier comentario, pregunta o sugerencia.