2003-2004
Calendario Escolar
Revisado 12/9/03

AGOSTO

Primer Día, Nuevos Maestros/ Sin Estudiantes . . . Agosto 5
Primer Día, Maestros que Regresan/                                          
    Sin Estudiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agosto 7
Primer Día de Clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agosto 11

SEPTIEMBRE

Feriado—el Día del Trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . Septiembre 1
Salida Temprana—Entrenamiento de los                                   
    Maestros de Escuelas Primarias,                                             
    Intermedias y Secundarias . . . . . . . . . . . . . . . Septiembre 17

OCTUBRE

Descanso del Distrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Octubre 6
Fin del Primer Período de Calificaciones . . . . . . . . Octubre 10
Descanso de Octubre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Octubre 13-17
Salida Temprana para las Primarias                                             
    Conferencias de Padres/ Maestros . . . . Octubre 22, 23, 24

NOVIEMBRE

Feriado—Día de los Veteranos de Guerra . . . . . Noviembre 11
Descanso del Día de Acción de Gracias . . . .Noviembre 27-28

DICIEMBRE

Salida Temprana—Entrenamiento de los                                   
    Maestros de Escuelas Primarias,                                             
    Intermedias y Secundarias . . . . . . . . . . . . . . . . Diciembre 3
Fin del 1er Semestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diciembre 19
Descanso de Invierno . . . . . . . . . . . . . . Diciembre 22-Enero 2

ENERO

Reinicio de Clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enero 5
Feriado—Día de Martin Luther King, Jr. . . . . . . . . . . Enero 19
Salida Temprana—Entrenamiento de los Maestros de            
    Escuelas Primarias, Intermedias y Secundarias . . Enero 28

FEBRERO

Salida Temprana para las Primarias                                             
    Conferencias de Padres/ Maestros . . . . . Febrero 11, 12, 13
Feriado—Día de los Presidentes . . . . . . . . . . . . . . . Febrero 16
Salida Temprana—Entrenamiento de los Maestros de            
    Escuelas Primarias, Intermedias y Secundarias . Febrero 25

MARZO

Fin del Tercer Período de Calificaciones . . . . . . . . . . .Marzo 5
Descanso de Primavera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marzo 8-12

ABRIL

Descanso del Distrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Abril 9

MAYO

Día de Graduación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mayo 24
Último Día para los Estudiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mayo 24
Último Día para los Maestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mayo 25
Descanso del Distrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..Mayo 26
Feriado—por el Día Memorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mayo 31

178   días para los estudiantes
183   días para los nuevos maestros
181   días para los maestros que regresan

|  |  = Salida Temprana/ Entrenamiento
 = Primer/ Último Día de Escuela
__  = Fin del Cuarto de Semestre