Página Principal
Página Principal
Distrito Escolar Unificado de Scottsdale In English
PARA ESTUDIANTESPARA PADRESNUESTRA ESCUELASNUESTRA COMUNIDADJUNTA ESCOLARDEPARTMENTOS del DISTRITO
frontera
frontera
frontera frontera frontera
frontera frontera
Información sobre los Límites de Asistencia Vídeo de Bienvenida [sólo en inglés]
     

Bienvenido a Nuestras Escuelas

Descripción del Distrito 2003-2004 Información General Programas Educativos
Servicios de Apoyo para el Estudiante Reconocimientos y Honores Información del Distrito

Descripción del Distrito 2003-2004
horizontal rule

Edificios Escolares
Escuelas Primarias 20
Escuelas Intermedias 7
Escuelas Secundarias 5
Escuelas Alternativas 1
Total 33

Otros Detalles

  • Fundado: 13 de julio de 1896
  • Incorporado: Asociación Norcentral

Parte de Arriba de la Página

Información General
horizontal rule

Matrícula

Los padres deben matricular a sus hijos en la oficina de la escuela. Los padres deben proporcionar el certificado de nacimiento del niño, registro de inmunizaciones y una vertificación de residencia (un recibo de servicios públicos que incluya el nombre y la dirección) y , si es posible, un registro de calificaciones reciente.El Distrito les ofrece pruebas de reconocimiento para ingreso temprano a niños que cumplen cinco años de edad (para el grado preescolar) o seis años de edad (para el primer grado) a finales del diciembre. Para solicitar la prueba de reconocimiento, por favor comuníquese con el Departamento de Escuelas Comunitarias al 480-484-6102.

Inmunizaciones

La ley de Arizona les exige prueba documentada de inmunización en contra de ciertas enfermedades infantiles a los estudiantes que ingresan en las escuelas de Arizona por primera vez. Con algunas excepciones, los estudiantes que dependan de este requisito y les falte la prueba documentada pueden matricularse, pero no asistir a clases hasta que proporcione tal prueba. Si su hijo entra en una escuela de Arizona por primera vez, por favor obtenga en la escuela una lista detallada de las inmunizaciones requeridas.

Matriculación Abierta

Para una información más completa, haga clic en el enlace sobre la matriculación abierta que aparece arriba.

Los padres pueden solicitar que sus hijos asistan a una escuela fuera del área de asistencia en la cual residen. Las solicitudes para matriculación abierta se aprueban si: (1) si hay espacio en la escuela que lo recibe; (2) los padres acuerdan proporcionar el transporte. Los formularios para la matriculación abierta están disponibles a comienzos de diciembre. La fecha límite para presentar estas solicitudes es el 1ro de febrero.

Código Uniforme de Conducta del Estudiante

A cada estudiante se le proporciona una copia del Código Uniforme de Conducta del Estudiante al inicio del año escolar al momento de la matrícula. El Código Uniforme está diseñado para ofrecerles a los estudiantes, padres y personal un esbozo completo de los derechos del estudiante y las expectativas sobre el comportamiento. Estas expectativas, junto con la declaración de la misión y filosofía del Distrito, nos ayudarán a seguir proporcionándoles la más alta calidad educativa posible a los niños de Scottsdale.

Deportes

El Distrito le ofrece al estudiante una amplia variedad de oportunidades de participar en equipos deportivos a los niveles de la escuela intermedia y la escuela secundaria. Las escuelas intermedias del Distrito ofrecen cuatro tipos de deportes tanto para niños como para niñas, y equipos en los niveles de 7mo y 8vo grados. Las escuelas secundarias del Distrito ofrecen 10 tipos de deportes para los jóvenes, y muchos deportes tienen equipos conformados por novatos, avanzados y profesionales. El Distrito es un miembro de la Asociación Interescolástica de Arizona y las escuelas secundarias forman parte tanto en el congreso 5A como del 4A. Para información concerniente a deportes específicos, normas deportivas, eligibilidad y requisitos de participación, por favor comuníquese con el departamento de deportes de su escuela local.

Participación de los Padres

El Distrito anima la participación de los padres tanto a nivel del Distrito como en las escuelas. Hay grupos de padres activos en todas las escuelas. El Concejo de Padres es una organización que promueve comunicación entre los grupos de padres representantes y anima la cooperación en asuntos de interés mutuo.

Participación de la Comunidad

Se anima a los miembros de la comunidad a que se ofrezcan de voluntarios en las escuelas del Distrito. Para más información sobre diferentes programas para voluntarios disponibles, por favor llame a la oficina del Distrito al 480-484-6100.

Toma de Decisiones Compartidas a Nivel Escolar

Toma de decisiones compartidas en la escuela es una combinación de administración y planificación escolar y toma de decisión en colaboración. Administración y planificación escolar es el proceso por medio del cual se toman decisiones a niveles lo más próximo al asunto que se trata. La toma de decisión en colaboración es el proceso por medio del cual los individuos afectados por decisiones y responsables de llevar a cabo las decisiones comparten la toma de decisiones. Por lo tanto, la toma de decisión compartida a nivel escolar es un proceso que abarca a las personas afectadas por decisiones significativas y que participan en la toma de tales decisiones.

¿Qué Hacer Sobre Preguntas Específicas?

Si tiene una pregunta sobre la experiencia de su hijo en la escuela, el miembro del personal más cercano a la situación (el maestro o el director) es la persona más apropiada para que pueda ayudarlo. He aquí en dónde debe comenzar:

  1. La persona más conveniente para ayudarlo es el maestro de su hijo. Vaya a la oficina de la escuela o pida una cita para hablar con el maestro...
  2. Si el maestro no responde a sus preguntas por completo, puede pedir una cita para charlas con el director. Usted y el director pueden decidir concertar una reunión con el maestro y, si fuera necesario, con su hijo.
  3. Si todavía no le responden sus preguntas, el director puede remitirlo a la oficina del Distrito para que lo ayuden.

Programas para Después de la Escuela

Muchas de las escuelas primarias del Distrito ofrecen algún tipo de programa para después de la escuela en el mismo campus. Los padres deben consultar con la escuela primaria local para programas específicos disponibles.

Parte de Arriba de la Página

Programas Educativos
h

Plan de Estudios de la Escuela Primaria

Cada escuela primaria en el Distrito Escolar Unificado de Scottsdale les ofrece a los estudiantes un programa académico desafiante así como oportunidades para el desarrollo de habilidades sociales y de liderazgo. Los estudiantes aprenden y aplican habilidades académicas básicas en Artes del Lenguaje, Matemáticas, Ciencias, Salud y Estudios Sociales. Además participan en clases de Educación Física, Arte y Música cada semana, y al comenzar el cuarto grado, tienen la oportunidad de participar en clases de Banda y Orquesta.

Plan de Estudios de la Escuela Intermedia

El programa de la escuela intermedia está diseñado para cumplir con las necesidades académicas, sociales y emocionales del joven adolescente. Esta filosofía escolar se demuestra por medio de las oportunidades de aprendizaje en cada escuela. Hay un Plan de Estudios disponible a petición para el estudiante en que se describe una amplia variedad de oportunidades.

Plan de Estudios de la Escuela Secundaria

Las escuelas secundarias ofrecen un programa educativo que incluye: cursos avanzados y de honores; asignaturas comprensivas de Inglés, Matemáticas, Ciencias, Estudios Sociales y Historia; Idiomas Extranjeros; Educación en Computación; Bellas Artes; Educación Física; Tecnología Industrial; Economía Doméstica; Clases sobre Empresas.

Parte de Arriba de la Página

Servicios de Apoyo al Estudiante
horizontal rule

Educación Especial

El Departamento de Educación Especial incluye profesionales especializados para trabajar con estudiantes que tienen discapacidades variadas y pudieran necesitar servicios afines. Servicios afines pueden incluir terapia ocupacional, terapia física, educación física adaptada y tecnología de apoyo. Los estudiantes deben cumplir con los requisitos para matricularse en el Programa de Educación Especial.

La meta de Educación Especial es ayudar a los alumnos a que sean estudiantes independientes, enseñarles estrategias de aprendizaje para prepararlos a que tengan éxito en sus clases regulares y prepararlos para las experiencias de la escuela secundaria y postsecundaria. Esta meta se logrará a través de una sociedad entre el estudiante, el hogar y la escuela.

Los servicios de transición proporcionan metas útiles y organizadas que están diseñadas a ayudar a los estudiantes a pasar de la escuela intermedia a la escuela secundaria, y de la escuela secundaria a la educación postsecundaria o bien a la vida laboral o de adulto. Las leyes exigen que se tomen en cuenta servicios de transición para los estudiantes que reciben Educación Especial a los 16 años de edad y cada año después.

Programa del Centro de Recursos para el Aprendizaje

El Centro de Recursos para el Aprendizaje (LRC) ofrece varios modelos de instrucción en grupos pequeños, apoyo, clases correctivas, supersivión y consulta de las clases de educación regular.

Enseñanza en Equipo puede tener lugar en todas las clases de educación regular que les brinda a ayuda a los estudiantes de Educación Especial. Involucra un acuerdo entre maestros de educación regular y personal de educación especial para desarrollar lecciones y compartir las responsabilidades de instrucción

Consulta es un componente de todas las clases en la que los estudiantes de Educación Especial participan. Esto involucra la comunicación constante entre el maestro de educación especial y el maestro de la clase principal. Esta consulta puede conducir a modificaciones en la clase regular, aun cuando la enseñanza no tenga lugar allí.

Programa Independiente

Se proporcionan clases especiales a estudiantes que, debido a la severidad de su discapacidad, necesitan de un programa más intensivo de día completo. Las clases están limitadas en tamaño para permitir la flexibilidad al cumplir con las necesidades individuales. Estos estudiantes se incluyen en las instalaciones de educación regular siempre que sea apropiado.

Programa del Centro de Habilidades para la Vida

Centro de Habilidades para la Vida (LSC) es un programa variado para los estudiantes de la escuela intermedia con discapacidades considerables. Está diseñado para cumplir con las necesidades educativas individuales de los estudiantes cuyo desempeño está considerablesmente por debajo del nivel de grado.

El plan de estudios de LSC se concentra en materias académicas funcionales, entrenamiento vocacional e habilidadea para la vida independiente, incluyendo habilidades recreativas/de tiempo libre. Las comunidades escolares y locales se usan como como salón de clase para enseñarles a los estudiantes las habilidades necesarias para que sean miembros productivos que contribuyan dentro de la comunidad en general.

Programa de Estudios de Inmersión en Inglés

El Programa de Estudios de Inmersión en Inglés está disponible para ayudar a los estudiantes que están aprendiendo a hablar, leer y escribir el idioma inglés. Maestros específicamente entrenados, para trabajar con estudiantes que están aprendiendo inglés, proporcionan los servicios en todas las escuelas del SUSD.

Programa de Estudiantes Superdotados, Honores, Bachillerato Internacional y Programas de Cursos Avanzados

Se evalúa a los estudiantes de escuelas primarias e intermedias con una habilidad académica elevada para su participación en el programa de superdotados del Distrito. El programa de superdotados está diseñado para proporcionar profundidad y amplitud en las competencias a nivel de grado. Además el programa pone énfasis en el desarrollo del pensamiento crítico y creativo y habilidades de razonamiento.

Los estudiantes de las escuelas secundarias participan en el programa de honores, de Bachillerato Internacional y cursos avanzados (AP) en los departamentos académicos. La colocación se determina en la escuela secundaria de acuerdo con los criterios de los departamentos.

Psicólogos

Los psicólogos escolares tienen un entrenamiento especializado tanto en psicología como en educación. Emplean su entrenamiento y habilidades para trabajar en equipo con los educadores, padres y otros profesionales de la salud mental con el fin de asegurar que cada niño aprenda en una ambiente seguro, saludable y solidario. Los psicólogos de las escuelas comprenden los sistemas escolares, la enseñanza efectiva y el aprendizaje exitoso. Los niños de hoy día enfrentan más retos que nunca antes. Los psicólogos escolares pueden proporcionar las soluciones para los problemas del mañana por medio de acciones serias y positivas hoy.

Parte de Arriba de la Página

Reconocimientos y Honores
horizontal rule

El Distrito Escolar Unificado de Scottsdale ha sido seleccionado por el SchoolMatch para el Décimo Primer Sistema Escolar Anual del 2002 LO QUE LOS PADRES QUIEREN RECONOCER.

SchoolMatch del Public Priority Systems, Inc. es una compañía de servicio de investigación y base de datos que recopila, revisa, integra, procesa y administra información acerca de escuelas primarias y secundarias públicas y privadas.

Los criterios que se usan para otorgar un reconocimiento incluyen:

  1. competitivos en los resultados de los exámenes académicos y que sean académicamente sólidos, pero no tan rigurosos como para intimidar a sus hijos
  2. acreditados
  3. reconocidos por excelencia por parte de una fundación nacional o por parte del Departamento de Educación de EE.UU.
  4. competitivos en los salarios de los maestros
  5. por encima del promedio en gastos de instrucción sobre un percentil de base nacional
  6. por encima del promedio en gastos para servicios de biblioteca/medios de comunicación sobre un percentil de base nacional
  7. conocido por salones de clase de tamaño pequeño

Parte de Arriba de la Página

Información del Distrito
horizontal rule

Además de la información anterior, la Información para los Recién Llegados consiste de documentos que se encuentran en los siguientes enlaces en todo el sitio de la Internet del Distrito:

Parte de Arriba de la Página

 

frontera
frontera frontera frontera
PARA ESTUDIANTES | PARA PADRES | NUESTRA ESCUELAS | NUESTRA COMUNIDAD | JUNTA ESCOLAR | DEPARTAMENTOS DEL DISTRITO
Página Principal  |  Ayuda  |  Mapa del Sitio  |  Directorio de E-mail  |  Contáctenos
© 2001-2008 Distrito Escolar Unificado de Scottsdale. Todos los derechos reservados. Actualizado 03/23/2005
Por favor, envíele al Webmaster cualquier comentario, pregunta o sugerencia.