LLÉVESE ALGO DE CRÉDITO
¡Y AYUDE A LAS ESCUELAS DE SCOTTSDALE!

¿Sabía usted que la ley estatal le permite obtener crédito tributario cuando paga hasta $200, para los que presentan la declaración individualmente, y hasta $400, para los que presentan la declaración como cónyuges, a una escuela pública designada para actividades extracurriculares? Esto quiere decir que los contribuyentes pueden ayudar a las escuelas de Scottsdale y reducir al mismo tiempo el pago de sus impuestos estatales. Por favor vea a su asesor fiscal para que le dé consejos sobre impuestos específicos.

¿Cómo se utiliza este dinero?
En clases de tutoría para estudiantes
En excursiones a eventos
En excursiones durante la noche
En programas deportivos
 
¿Quién puede sacar provecho de esta oportunidad?
Cualquiera que pague impuestos sobre la renta del Estado de Arizona puede sacar ventaja.
 
¿Cómo puedo ayudar a una escuela?
Complete el formulario de abajo y devuélvalo con un cheque a la escuela de su hijo.
La escuela le extenderá un recibo para crédito tributario.
Reclame el crédito tributario cuando presente la declaración de los Impuestos sobre la Renta del Estado de Arizona.
 
¿DE TODAS MANERAS, SI TIENE QUE PAGAR IMPUESTOS,
POR QUÉ NO AYUDAR A LOS ESTUDIANTES A LA VEZ?
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Nombre___________________________________ No de SS___ ___ ___-___ ___-___ ___ ___ ( opcional )

Dirección_____________________________ Ciudad________________ Código Postal_________

Incluyo un cheque por $______________. (Escriba los cheques pagaderos a la escuela de su elección y envíelos directamente a la escuela para el 31 de diciembre.)

Donacion Designada para: ___General ___Deportes ___ Bellas Artes ___ Estudiantes Superdotados
  ___Excursiones ___Programa de Educación sobre la Personalidad

ESCUELAS PRIMARIAS Y K-8
              		ESCUELAS INTERMEDIAS  
   		 ESCUELAS SECUNDARIAS
 
____ Anasazi ES ____ Kiva ES ____ Cocopah MS ____ Arcadia HS
____ ANLC ____ Laguna ES ____ Copper Ridge MS ____ Coronado HS
____ Aztec ES ____ Navajo ES ____ Desert Canyon MS      ____ Chaparral HS
____ Cherokee ES ____ Pima ES ____ Ingleside MS ____ Desert Mtn. HS
____ Cheyenne ES ____ Pueblo ES ____ Mohave MS ____ Saguaro HS
____ Cochise ES ____ Sequoya ES         ____ Mountainside MS  
____ Copper Ridge ES ____ Tavan ES ____ Supai MS  
____ Desert Canyon ES      ____ Tonalea ES   ESCUELAS ALTERNATIVA
____ Hohokam ES ____ Yavapai ES   ____ Sierra Vista
____ Hopi ES ____ Zuni ES    

REMÍTASE AL SITIO DE INTERNET DEL DISTRITO PARA DIRECCIONES DE LAS ESCUELAS: www.susd.org/district/ourschools/addressphonesp.cfm